الموسم 1
تكبر لائحة مفتش بلدة صغيرة من المشتبه بهم، بينما يقع في شراك شبكة من الأسرار والخيانات التي تدور حول جريمة قتل غامضة.
الحلقات
1. الحلقة 1
عُثرت على بقايا بشرية عالقة في شِبَاك قارب صيد في أحد الموانئ الصغيرة، ويترأس قائد الشرطة التحقيقات في انتظار التعزيزات.
2. الحلقة 2
تظهر صور البقايا البشرية على الشبكات الاجتماعية بالتزامن مع اعتقال "جوناس مالاكاوسكاس" ليلًا.
3. الحلقة 3
يواصل "هجورتور ستيفانسون"، المعتقل بتهمة سرقة جثة، نفي مسؤوليته عن الحريق الذي شبّ في المصنع قبل سرد الوقائع على "أندري".
4. الحلقة 4
تشير الأدلة مع استمرار التحقيق، إلى أن الضحية قضى ليلته الأخيرة في المدينة ولم يكن ضمن الركاب على متن العبَّارة.
5. الحلقة 5
يدَّعي أحد المنعزلين، والذي يراقب سكان المدينة بمنظار من على كرسيه المتحرك، أنه رأى "هرافن" والضحية يتشاجران.
6. الحلقة 6
يحقق "أندري" حاليًا في جريمة قتل جديدة. ومع إشارة كل أصابع الاتهام إلى "سيغوردور"، يصل رجال المباحث من "ريكيافيك" في نهاية المطاف.
7. الحلقة 7
مع اندفاعه إلى إنهاء القضية، يضغط "تروستي" على "سيغوردور" لانتزاع اعترافات منه رغم شكوك "أندري". توقظ المواجهة بينهما أشباح الماضي.
8. الحلقة 8
يوافق القبطان "كارلسن" على العمل مع الشرطة، ويستمر "أندريه" في التحقيق متجاهلًا أوامر رئيسه ويصل إلى اكتشافٍ عظيم.
9. الحلقة 9
يبدأ "أندري" بتجميع خيوط اللغز مع بعضها البعض بفضل الاكتشافات الغريبة من والد زوجته، الخبير المُعيّن لكشف حقيقة حريق المصنع.
10. الحلقة 10
يواصل "لايفور" اكتشاف معلومات قيّمة. ويكتشف "أندري" وجود صلة غير متوقعة بين "غيرموندور" وقاتله ويواجه معضلة.