Saison 1
Épisodes
1. Une rose pour Lotta
Les mineurs de la ville de Virginia City sont entrés en conflit avec la famille des Cartwright. Le responsable de l'exploitation minière, Alpheus Troy, est même prêt à enlever un des fils Cartwright afin de faire pression sur Ben. A cette fin, Troy fait appel à la chanteuse Lotta Crabtree.
2. Quand la Mort frappe
Deux opportunistes, Mark Burdette et Early Thorne, sont prêts à déclencher une guerre entre les habitants de Virginia City et la tribu indienne des Paiutes afin de servir leurs vils desseins.
3. Or et amour
Ben ordonne à son fils Hoss de veiller au départ d'une équipe de mineurs du ranch des Cartwright. Toutefois, Hoss tombe amoureux de Emily, la soeur de l'un d'entres eux. Qui plus est, Emily est affectée par une grave maladie.
4. La Guerre des Paiutes
Mike Wilson parvient à échapper à la colère des indiens paiutes dont il a maltraité deux femmes. Il parvient même à en faire retomber la responsabilité sur les épaules d'Adam.
5. Mark Twain
Samuel Clemens arrive à Virginia City afin de débuter une carrière de journaliste pour l'édition locale : The Territorial Enterprise. Or, son arrivée coincide avec les élections pour la nomination d'un nouveau juge
6. L'Histoire de Julia Bulette
Joe Cartwright passe beaucoup de son temps avec Julia Bulette, la propriétaire d'un saloon à Virginia City. Il est persuadé qu'elle a une ressemblance troublante avec sa mère.
7. La Concession
Adam doit prendre en charge la défense de Annie O'Toole qui réclame la propriété d'une mine aux abors de Virginia City. Toutefois, Adam se heurte à un sacré problème : le tribunal est présidé par son propre père !
8. Les Dangers de la Mine
Adam et Hoss aident un ingénieur allemand, Philip Deidesheimer, à construire un système de soutènement afin d'assurer une meilleure sécurité des ouvriers travaillant dans la mine de Andrew Holloway.
9. Monsieur Henry Comstock
Henry Comstock est un prospecteur légendaire qui a participé à la fondation de la ville de Virginia City. Néanmoins, cet épisode va permettre de découvrir que son passé n'est pas si glorieux que cela et que Henry Comstock était en réalité un sacré escroc.
10. Aimée et aimante
Virginia City reçoit la visite de l'actrice Adah Issacs Menken, une vieille connaissance de Ben Cartwright. Toutefois, cette actrice est l'objet d'une malsaine assiduité de la part de John C. Regan.
11. Deux Familles Ennemies
Joe est tombée amoureux de Amy Bishop dont le père s'oppose à Ben Cartwright pour la propriété d'une bande de terre à la jonction de leurs domaines respectifs.
12. La Course à la Potence
Adam et Joe se joignent à contrecoeur à un groupe d'habitants de Virginia City qui pourchassent trois hommes soupçonnés du meurtre de Vannie Johnson.
13. Vendetta
Ben et Hoss doivent affronter une bande de hors-la-loi qui sème la terreur dans Viriginia City dont les habitants, apeurés, se sont réfugiés chez eux sans lever le petit doigt pour aider les Cartwright.
14. Les Deux Soeurs
Adam est attirée par le jeune Sue Ellen Terry mais se heurte à l'hostilité de son rival, John Henry. Rapidement, l'affrontement entre les deux hommes devient inévitable.
15. La Dernière Chasse
Hoss et Joe découvrent une jeune indienne qui est sur le point d'accoucher alors qu'ils chassent dans le domaine de Ponderosa.
16. Le Grand Rouge
Ben Cartwright demande à ses deux fils, Hoss et Joe, de se rendre à Monterey au Mexique afin d'y faire l'acquisition d'un taureau de grande valeur.
17. Les Hors-La-Loi
Leta Malvet est victime de l'ostrascisme des habitants de Virginia City car elle entretient une liaison amoureuse avec Clay Renton, un bandit notoire.
18. Les Uns contre les Autres
Les rumeurs de guerre civile atteignent la ville de Virginia City. La situation dégénère avec l'arrivée de Frederick Kyle, un sympathisant des états du Sud.
19. Les Tueurs à Gage
Alors qu'ils voyagent en direction de Kiowa Flats dans le Texas, Hoss et Joe sont malencontreusement confondus avec un duo de malfrats très dangereux.
20. Le Chinois
La famille Cartwright est confrontée au racisme qui règne dans la ville de Virginia City et doit intervenir afin de protéger un jeune chinois de la colère de la foule déchaînée.
21. Une Grande Dame
L'avenir du ranch Ponderosa est remis en cause par l'arrivée de Isabella Marie Inez de la Cuesta, membre d'une grande famille espagnole, et qui réclame cette terre comme appartenant à sa famille depuis plusieurs générations.
22. Prairie Sanglante
Jeb Drmmond, un éleveur de moutons, entre en conflit avec les Cartwright qui refusent que ses moutons puissent paître dans la vallée.
23. La Justice du Désert
Le Marshall Emmett Dowd arrive à Ponderosa afin de procéder à l'arrestation de Dave Walker, un employé du ranch. Adam et Hoss s'inquiètent de savoir si le prisonnier arrivera bien vivant en prison.
24. L'Étranger
Le marshall Charles Leduque arrive à Virginia City avec un mandat d'arrêt contre Ben Cartwright. Little Joe tente de venir en aide à son père. Il est appréhendé à son tour.
25. Refuge à Ponderosa
Trois prisonniers se sont évadés et sont traqués par des représentants de la cavalerie américaine. Ben participe aux recherches.
26. La Dernière Chance
Ben et Adam Cartwright ont été condamnés à mort pour le meurtre d'un acheteur de bétail. «Le Vengeur», dont les parents ont eux-mêmes été les victimes d'une justice expéditive, essaie de les sauver de la potence.
27. Le Dernier Trophée
Beatrice et Marion Dunsford arrivent d'Angleterre afin de rendre visite à leurs amis, les Cartwright.
28. Les Mystères de San Francisco
Les Cartwright sont à San Francisco afin de vendre leur bétail. Deux de leurs cow-boys sont kidnappés et séquestrés sur un bateau prêt à appareiller pour Hong-Kong.
29. Onde Amère
Les Cartwright sont menacés de perdre leur alimentation en eau potable car un mineur sans scrupules veut acheter la propriété voisine et souiller la source commune en lavant du minerai.
30. Billy, Le Petit Orphelin
Billy, un enfant dont le père est incarcéré, est recueilli à Ponderosa par les Cartwright. Hoss parvient à se lier d'amitié avec le petit Billy jusqu'à ce que son père s'échappe de prison.
31. L'Étoile des Ténèbres
Little Joe tombe amoureux d'une charmante gitane qui es rejetée par sa propre famille qui la considère comme possédée par le démon.
32. Mort à L'Aube
Les trois frères Cartwright mettent en danger la vie de leur père pour débarrasser Virginia City d'une bande de gangsters menée par Sam Bryant. Ce dernier n'a pas hésité à kidnapper Ben Cartwright pour obliger la justice à libérer un de ses hommes, Farmer Perkins, qui a été condamné à mort.