Saison 6
22 épisodes | Saison produite en 1989-1990 | 1ère diffusion : octobre 1989 sur NBC (U.S.A.)
Épisodes
1. Radio crime
Kate Lawson est une séduisante jeune femme qui anime une émission radiophonique nocturne traitant des hommes et de leurs relations avec les femmes. Lorsque le petit ami et le manager de Kate sont tous deux assassinés, Hunter et McCall se lancent sur les traces de l'assassin, qui semble être un fan de l'émission, déterminé à éliminer tous les hommes gravitant autour de l'animatrice de charme...
2. Shillelagh
Le capitaine Charlie Devane sort avec Maureen Delaney, une séduisante Irlandaise, qui voue un véritable culte à son frère Sean, militant pour la paix en Irlande. Lorsque ce dernier débarque à Los Angeles pour participer à une grande manifestation pacifique, Charlie appréhende de rencontrer le héros de sa petite amie...
3. Investissement mortel
A Westwood, Iceman, Kaspar et True, tous trois membres du gang baptisé "Scorpion", abattent Michael Brown, un étudiant noir, et prennent la fuite. Rick Hunter et Dee Dee McCall arrivent vingt minutes plus tard, peu avant Curtis Brown, qui est un vieil ami de Hunter. Celui-ci est effondré en découvrant que la victime n'est autre que son frère...
4. Une petite fille nommée Hunter
Hunter se porte à l'aide d'une jeune fugueuse enceinte, qui s'est effondrée sur un trottoir, en proie aux premières contractions. Très reconnaissante, la maman décide d'appeler le nouveau-né "Hunter" ! Se sentant d'emblée des atomes crochus avec la mère et l'enfant, le policier est effondré d'apprendre quelques jours plus tard que la jeune femme a été assassinée, pour avoir refusé de confier son enfant à des parents d'adoption, comme elle s'y était engagée avant la naissance du bébé...
5. La légion de la haine - 1ère partie
Andy Polansky, regrettant l'époque où il appartenait à la police et connaissant bien le dossier Lassiter, décide de participer à l'enquête. Très vite, accusé d'entrave à la justice, il est arrêté et emprisonné. Hunter et McCall réussissent à déjouer les plans d'attaque du fourgon mais le frère du gangster est blessé au cours de l'opération. Peu après, ils apprennent le suicide de Polansky dans sa cellule...
6. La légion de la haine - 2ème partie
Après une dizaine d'années d'incarcération, le redoutable gangster, Frank Lassiter, qui avait été arrêté par Hunter, prend la clé des champs... Il a l'intention de dérober cinq millions de dollars, enfermés dans un fourgon blindé. Entre-temps, Mc Call reçoit la visite d'Andy Polanski, policier retraité, qui avait formé la jeune femme à l'académie de police...
7. Un enfant surgi du passé
Un jeune homme de 17 ans est arrêté à la suite d'une fusillade. Rick Hunter en fait une affaire personnelle car il pourrait être son fils. Alors qu'il tente de disculper l'adolescent, le détective vit un redoutable conflit intérieur, ne sachant s'il doit lui révéler qui est son père...
8. La Médaille d'honneur
Divers commerces ont été victimes d'une série de hold-up meurtriers. Rick Hunter soupçonne Darnell Nickens et Robert Starl, deux truands, d'être les auteurs des crimes. En cours d'enquête, il se voit confier un stagiaire, Jack Ryan, le fils de Bill, un policier qui l'a formé quelques années plus tôt. La jeune recrue semble manquer d'aptitudes pour une carrière dans la police...
9. La Cinquième Victime
Un vagabond avertit la police qu'il vient de voir un individu déposer un corps dans un terrain vague. Il a même relevé l'immatriculation du véhicule. Le capitaine Charlie Devane débarque peu après sur les lieux avec McCall, le sergent Sal Drasso et son jeune coéquipier : Frank Buchanan, ces deux derniers étant chargés d'une enquête sur une série de meurtres perpétrés sur des homosexuels. Rick Hunter se charge d'interroger le vagabond...
10. Amour fraternel
Gil Reynolds, un adolescent, tue accidentellement un revendeur de drogue. Paniqué, il s'enfuit avec la malette de la victime renfermant 200 000 dollars. Il est poursuivi non seulement par le patron du dealer qui veut récupérer l'argent, mais aussi par Rick Hunter et Dee Dee McCall qui veulent l'interroger au sujet du meurtre. John, son frère devenu chef de famille depuis la mort du père, remarque l'étrange comportement de son cadet...
11. Le Cauchemar
Louisa, la femme de ménage de Mc call, qui était emprisonnée à Santiago avant de fuir pour les Etats-Unis avec sa soeur, est assassinée dans l'appartement de sa patronne. La police en déduit bien vite que le meurtre de la malheureuse a été perpétré par Rafael Mateus, surnommé 'le docteur de la mort'. Par le passé, celui-ci a infligé de nombreux sévices à Louisa et aux membres de sa famille...
12. Rêves brisés
Rick Hunter retrouve son amie de jeunesse, Laurie, mariée à Eddie, un garçon au chômage. Un soir, elle est témoin d'un meurtre dans un parking. Le lendemain, Laurie reconnaît dans les journaux la photo d'un riche promoteur comme étant l'assassin. Eddie, décidé à faire chanter l'homme, lui demande de rien révéler de ce qu'elle a vu à la police...
13. Fils et héritier
Tony, le fils du célèbre mafioso Sal Scarlatti, est sur un coup d'enfer et tient son père écarté de l'affaire. Durant un hold-up, Tony abat Michael, un policier en civil qui avait flairé l'embrouille. Lorsque Sal apprend la mort de Michael, il supplie Tony d'identifier le meurtrier. En effet, il s'avère que le défunt était son fils, et donc le demi-frère de Tony...
14. Une perte irréparable
Après la mort accidentelle d'un adolescent lors d'un dépôt sauvage de déchets toxiques, Hunter et Mc Call s'associent au département qui s'occupe de l'affaire, pour découvrir qui est à la source de ces déversements de cyanhydrique. Leur enquête les mène à Ben Linder, propriétaire de la célèbre société chimique qui porte son nom...
15. Romance inachevée
En poursuivant un malfaiteur, Hunter et McCall font une mauvaise interprétation de leurs signaux respectifs. Cet incident les incite à consulter une psychologue, afin d'établir un bilan de leurs six années de travail en commun...
16. Berceuse
Hunter et McCall enquêtent sur le meurtre d'une prostituée britannique, retrouvée le cou brisé et tenant une boîte à musique, jouant l'air d'une étrange berceuse. Le signalement de l'assassin correspond à celui d'un homme recherché par la police de Londres pour cinq meurtres similaires. Scotland Yard envoie une de ses charmantes et sagaces représentantes seconder les deux détectives...
17. La Confession
Un meurtrier, relâché après vingt ans de prison, n'a qu'une idée : se venger des complices qui l'ont laissé payer seul le crime qu'ils avaient commis ensemble...
18. L'Ambition aveugle
Douglas Cooley, 21 ans, inculpé pour meurtre, se suicide en prison. Leon, son frère aîné, accuse Michael Hayworth, le procureur qui, trois ans plus tôt, a fait condamner Douglas, de détenir les preuves qui auraient pu l'innocenter et empêcher son suicide...
19. Revirement soudain
Une femme d'affaires réussit à soutirer à plusieurs banquiers des informations secrètes concernant les transactions de titres au porteur. Elle organise ensuite des hold-up...
20. Clairvoyance
Hunter et McCall enquêtent sur un crime qui vient d'être commis. Ils reçoivent les confidences de Hank Skouros, prétendant avoir eu la prémonition de ce meurtre ainsi que de deux précédents...
21. La Bague au doigt - 1ère partie
Rick se retrouve en uniforme. En effet, une fois par an, tous les détectives retournent faire la ronde quelques semaines avec les policiers du quartier. Sa première enquête le met sur la piste d'un vétéran de guerre à qui on a volé sa médaille d'honneur alors qu'il est devenu clochard...
22. La Bague au doigt - 2ème partie
Rick Hunter démasque un réseau de receleurs dirigé par un jeune collectionneur d'objets militaires, qui se fait appeler le " Capitaine ". Le malfrat est libéré sous caution, un peu trop vite, d'après le policier, qui, néanmoins, poursuit son enquête. Il découvre que le " Capitaine " est impliqué dans le meurtre d'un de ses copains, un vieux flic qui était sur le point de prendre sa retraite...