Saison 3
Une équipe de chasseurs de primes – Dutch, John, et D'avin – appelés Killjoys, opérant dans le système planétaire nommé « Quad », a pour mission de chasser et de capturer des criminels. Ils ont juré entre eux de rester neutres lors d’une guerre sanglante de classes sociales qui menace de détruire le Quad.
Épisodes
1. Jeux de dupes
Alors que Johnny reçoit un SOS de Clara, Dutch et d'Avin partent à la recherche d'une arme qui pourrait intéresser les Hullen.
2. Les écorcheurs
Dutch et d'Avin cherchent un nouveau membre à intégrer dans leur équipe et Johnny poursuit sa recherche de Clara.
3. Les Hullen ont des yeux
En suivant les traces d'un vaisseau de la Racine Noire, les Killjoys atterrissent sur une planète radioactive très dangereuse.
4. Le lion, la sorcière et le seigneur de guerre
Alors qu'une embuscade freine Dutch et Johnny, D'Avin s'attaque au Contrat Noir.
5. L'attaque du Rac
Les Killjoys rebelles prennent des mesures drastiques pour nettoyer chez eux : une mission d'attaque secrète contre leur propre rac...
6. Un assassin parmi nous
Alors que Johnny fait face à une ombre de son passé, Dutch doit affronter ses démons personnels.
7. Les origines
Voulant à tout prix avoir le dessus, Dutch disparaît sans rien dire à personne et risque sa vie en voulant se connecter avec les souvenirs d'Aneela qui lui avaient été prélevés par Khylen auparavant. Ces souvenirs ne sont pas forcément dignes de confiance...
8. Dernière virée
Alors que les Killjoys préparent une attaque sur un convoi lourdement armé, Aneela recherche désespérément Delle Seyah...
9. La nuit des déclarations
Johnny doit affronter sa pire ennemie, Delle Seyah, qui débarque soudainement pour demander des pourparlers...
10. Le mal et la maîtresse
La milice Killjoy a tout ce qu'il lui faut pour partir en guerre, mais alors que la bataille s'engage, Aneela change toutes les cartes du jeu...