Saison 5
Season 5 serves as the thrilling conclusion to the series, with the team facing their most formidable adversary yet. As the Quad teeters on the brink of chaos, Dutch, Johnny, and D'avin must confront personal challenges and unravel deep-seated mysteries to protect their world. The season is packed with high-stakes missions and emotional moments that bring the story full circle.
Épisodes
1. Cours, Yala. Cours
Dutch comprend que la Maîtresse a plongé tout Westerley dans une illusion collective. Dans un monde sans souvenirs, rien n’est ce qu’il semble être.
2. C’est la faute de la pluie
Dutch est réveillée et déterminée à réveiller ses amis et arrêter la Maîtresse avant qu’il ne soit trop tard.
3. Pour toujours et à jamais
Après avoir échappé à la Maîtresse et récupéré leur vaisseau, notre trio se demande s'il n'y aurait pas un traître parmi eux.
4. Prison de haute sécurité
Le trio Killjoy doit trouver un moyen de s’enfuir d’une prison de haute sécurité.
5. Le Bellaxion
Dutch participe aux combats de prisonniers de la super prison haute-sécurité dans le but de prendre le contrôle de tout le vaisseau.
6. Les trois mutins
Le plan de Dutch pour prendre le contrôle de la prison est contrecarré par une prise d’otage. Avec l’aide de D’avin et John, elle doit se dépêcher de trouver une autre solution.
7. Cherchez La Bitch
Les Killjoy se rendent sur une base militaire sur Leith pour tenter de retrouver le corps de la Maîtresse.
8. Road trip sororal
Dutch et Zeph partent en road trip sororal pour trouver la clé qui les aidera à détruire la Maîtresse.
9. Terraformation en cours
Alors que le projet de terraformation de Westerley est en cours, les trois Killjoy cherchent désespérément un moyen de vaincre la Maîtresse une fois pour toutes.
10. Dernière danse
Dutch se sert de Kleine pour faire venir la Maîtresse à elle et se retrouve au milieu d'une confrontation finale épique.