Saison 8
In Season 8, John Nolan and the team are sent on a high-stakes international assignment in Prague before pulling them back into the evolving dangers of life in the LAPD. At home, the unit faces a shifting landscape of political pressure, unresolved threats, and returning adversaries — including hints that corrupt lawyer Monica Stevens may not be out of the picture for long.
Épisodes
1. Mate tchèque
Le LAPD, le FBI et Interpol travaillent avec Monica Stevens à Prague pour cibler les terroristes de haut niveau.
2. Andy rapide
Lors de la visite du président à Los Angeles, la police de Los Angeles collabore avec les services secrets pour assurer sa sécurité et évaluer les menaces potentielles figurant sur leur liste de surveillance. Pendant ce temps, l'instinct de Miles est mis à l'épreuve et Tim se voit confier un nouveau rôle.
3. Le lieu rouge
Nolan procède à une arrestation discrète tandis que Lucy et Celina se précipitent pour sauver une victime d'enlèvement. Harper et Lopez tentent de déjouer les plans d'un tueur, et Miles croise une personne de son passé.