Retour à Falcon Crest
Saison 3

Saison 3

1983
28 Épisodes

Épisodes

Ténèbres
1

1. Ténèbres

30 sept. 1983
60 min

Chase a du mal à se remettre de la violence du jour du mariage qui a tué sa mère. Melissa tourne le dos à la famille qui a tué son père.

Pénombre
2

2. Pénombre

7 oct. 1983
60 min

Angela fait chanter le médecin de Chase pour qu'il le déclare incompétent pour diriger Falcon Crest, Melissa se tourne vers Richard pour l'affection et Chase subit un revers quand Angela lui apprend la mort de sa mère.

Conspirations
3

3. Conspirations

14 oct. 1983
60 min

Richard et Melissa complotent pour utiliser Julia pour venger la mort de leurs parents. Le Dr Lantry commence à exécuter le plan d'Angela pour tuer Chase.

Associés
4

4. Associés

21 oct. 1983
60 min

Chase commence à retrouver l'usage de ses jambes, Julia est déclarée non criminellement folle et Maggie demande à Michael de prendre un poste à l'hôpital.

Juge et juré
5

5. Juge et juré

28 oct. 1983
60 min

Julia risque la peine de mort lorsqu'elle plaide coupable. Angela ordonne à Lance de compliquer le retour de Chase à Falcon Crest.

Le Serment du péché
6

6. Le Serment du péché

4 nov. 1983
60 min

Julia est condamnée à la prison à vie. Michael Ranson accuse le Dr Lantry de faute professionnelle. Richard utilise Emma pour inciter Maggie à travailler pour le journal et retarde la lecture du testament de Jacqueline.

Le Dernier Rire
7

7. Le Dernier Rire

11 nov. 1983
60 min

Julia se débat avec une matrone coriace qui a une vendetta contre les Channings. Jacqueline a le dernier mot sur Angela.

La Réclusion
8

8. La Réclusion

18 nov. 1983
60 min

Julia supplie Angela de se protéger des détenus vicieux, Maggie découvre la source secrète d'argent du Dr Lantry et est confrontée à sa sœur Terry.

Intrigues
9

9. Intrigues

25 nov. 1983
60 min

Cole et Melissa se disputent la garde du bébé Joseph. Angela découvre les enquêtes de Chase et Michael sur le Dr Lantry, et Melissa dit à Lance qu'elle utilise juste Richard.

Double jeu
10

10. Double jeu

2 déc. 1983
60 min

Terry entreprend de gagner un mari riche à Falcon Crest; Richard riposte lorsque le cartel demande le contrôle de son hippodrome. Phillip essaie de chasser Lantry du pays tandis que Chase et Michael cherchent des preuves de ses relations avec Angela.

La Trahison
11

11. La Trahison

9 déc. 1983
60 min

Chase retrouve Lantry quand Lance trahit Angela. La réputation de Richard prend un autre coup quand Osborne est assassiné sur sa propriété.

Coup d'État
12

12. Coup d'État

16 déc. 1983
60 min

Chase trouve une clause dans le testament de son grand-père qui lui donne le droit légal d'évincer Angela de Falcon Crest. Terry se faufile dans la vie de Michael et Lance menace Angela et Melissa.

Défense d'entrer
13

13. Défense d'entrer

23 déc. 1983
60 min

Angela se bat pour garder le contrôle de Falcon Crest, la bataille sur l'hippodrome proposé par Richard va aux urnes et Lance menace le père de Linda.

Le Sport des rois
14

14. Le Sport des rois

6 janv. 1984
60 min

Julia tombe en catatonie lorsque Richard prétend avec malveillance qu'il est le père du bébé à naître de Melissa; Chase est poussé à détruire l'hippodrome; et Melissa fait un aveu fatal lors de l'audience de garde.

Échec à la reine
15

15. Échec à la reine

13 janv. 1984
60 min

Le distributeur de vin de Falcon Crest refuse de travailler pour Chase, Richard est attaqué par le cartel, Michael tente de faire face à son passé et opère un shérif Robbins gravement blessé.

Amère vendange
16

16. Amère vendange

20 janv. 1984
60 min

Phillip force Melissa à lui vendre la récolte d'Agretti. Richard est la cible du cartel, Linda retrouve Melissa dans le lit de Cole et Maggie apprend un secret sur Jacqueline.

Verdict
17

17. Verdict

3 févr. 1984
60 min

L'affaire de la garde est portée devant les tribunaux. Richard craint pour sa vie lorsque l'article de Maggie est imprimé, ce qui déplaît au cartel.

La Manipulation
18

18. La Manipulation

10 févr. 1984
60 min

Angela fait une offre terrifiante à Melissa, le cartel frappe à l'hippodrome de Richard le jour de l'ouverture et l'article de Maggie sur Jacqueline déchire la vallée.

Réactions en chaîne
19

19. Réactions en chaîne

17 févr. 1984
60 min

Une bagarre entre Melissa et Linda se termine par un accident de voiture mortel. La relation de Richard et Pamela s'approfondit malgré la menace du cartel.

Preuves de confiance
20

20. Preuves de confiance

24 févr. 1984
60 min

Maggie découvre la cause de ses vertiges et de ses maux de tête, Pamela est kidnappée par le cartel et Angela expose le passé sordide de Terry à Michael.

Le Chat botté
21

21. Le Chat botté

9 mars 1984
60 min

Melissa perd son bébé alors qu'Angela refuse de reconsidérer leur pacte et Chase a vent du contrat. Michael surprend Terry.

Avant la tempête
22

22. Avant la tempête

16 mars 1984
60 min

Lance apprend le pacte entre Angela et Melissa, le besoin d'une opération de Maggie devient critique alors même que des questions subsistent sur les compétences chirurgicales de Michael, et Julia demande à un ami involontaire de lui apprendre à tirer.

Compte à rebours
23

23. Compte à rebours

23 mars 1984
60 min

Melissa rejette les tentatives de réconciliation de Lance, Chase attend que Maggie soit opérée et Pamela exécute les ordres de Spheeris de détruire Richard.

Le Triomphe de l'amour
24

24. Le Triomphe de l'amour

6 avr. 1984
60 min

Richard est furieux lorsqu'il apprend ce que Chase a fait avec son fonds en fiducie de 50 millions de dollars. Maggie entre dans le coma après des complications survenues lors de son opération. Pamela est kidnappée par le cartel, poussant Richard à réaliser ses priorités.

L'Inauguration
25

25. L'Inauguration

13 avr. 1984
60 min

Le cartel prévoit de faire de la grande ouverture de l'hippodrome l'exécution publique de Richard. Melissa apprend qu'elle ne peut plus avoir d'enfants. Terry et Michael annoncent leur mariage et Angela accepte d'épouser Phillip.

Pour le meilleur et pour le pire
26

26. Pour le meilleur et pour le pire

4 mai 1984
60 min

Julia se prépare à assassiner Angela le jour de son mariage.

L'Enlèvement
27

27. L'Enlèvement

11 mai 1984
60 min

Julia tient le bébé Joseph en otage et demande à voir Angela. Une scène émouvante entre mère et fille se termine en flammes.

Tu n'es que poussière
28

28. Tu n'es que poussière

18 mai 1984
60 min

Les Channing et Gioberti se préparent à partir pour l'Italie pour disperser les cendres de Julia, un voyage qui prend une tournure périlleuse lorsque le cartel trafique l'avion.