Saison 2
Summer 1975. The Delisle and Paquette families once again drive their kids to summer camp. They have three weeks to regain control of their criminal empire. As they try to defend their Organization all the way to Montreal, they realize something: bombs and guns can kill, but nothing is more dangerous than a broken heart.
Épisodes
1. Les fleurs de René
Été 1975. Huguette Delisle, la nouvelle caïd de Sainte-Foy, saura-t-elle s’imposer à nouveau? Et si, cette fois, la violence n’était pas la solution?
2. Une jument pour toi ma chérie
Alors que la guerre aux Sexistes est déclarée, Huguette confie une mission meurtrière à Gaétan, Micheline, Serge et Marie-Josée. Trouveront-ils le courage de tuer à leur tour?
3. La grande solitude de la femme au foyer
Alors qu’Huguette et sa bande organisent une soirée visant à définir les orientations féministes de l’Organisation, Gaétan a enfin l’occasion de tester ses compétences de maniement de couteau.
4. Le meurtrier ganté
Alors que Gaétan doit composer avec une troublante disparition, Huguette remet en question la loyauté des membres de l’Organisation.
5. Le Gland d’Or
Huguette organise une série d’entrevues individuelles dans le but de découvrir et de punir le traître qui se cache dans l’Organisation.
6. Trahison(s) et légumineuses
Alors que le traître se cache toujours, un souper est organisé pour tenter de resserrer les liens au sein de l’Organisation. Au terme d’une soirée riche en légumineuses, la vérité éclatera.
7. L’œil du diable
Alors qu’un mystérieux personnage à l’imperméable jaune vient interrompre une soirée déjà bien mouvementée, Huguette se déchaîne de façon inquiétante.
8. L’exorcisme d’Huguette Delisle
Alors que Serge coupe tous les ponts avec l’Organisation, Gaétan s’inquiète de l’état de santé de sa femme, Huguette.
9. La mante religieuse
La rencontre entre Huguette et Grazia prend une tournure étonnante alors que rien ne va plus au Lucky Pussy.
10. La chute de Sainte-Foy
Alors que tous se réunissent pour célébrer le mariage de Marie-Josée et de Lucien, Huguette Delisle doit défendre son Organisation au péril de sa vie et de celles de ses proches.